English follows Japanese今日は、はなんともスタイリッシュでモダンなお茶屋さん「GEN GEN AN 幻(ゲンゲンアン)」でのティータイム。
Tag: #Tokyo
【Tokyo – 東京】TEA HOUSE
Would you like to have delicious meals and tea in a healing space? (English summary follows Japanese) 今日は都会の真ん中にいながらお花と緑に囲まれたティータイムを楽しめるカフェ、“TEA HOUSE” です。青山(表参道)、赤坂、吉祥寺と都内3ヶ所にあり、行列ができることもよくあります。
【Tokyo – 東京】HIGASHIYA
今回ご紹介するお店は「HIGASHIYA」という和菓子兼お茶屋さん。 HIGASHIYA is a Japanese confectionary and tea shop. 都内でモダンに、そして上品にアレンジされた和菓子を厳選された美味しい日本茶と共に頂けるお店。「伝統的な日本の美意識を進化させ、現代の暮らしに合わせた菓子づくり」をしているそう。 一度彼らのお菓子や商品をみると、そして食すると、伝統をとても尊敬しながらも、決して縛られることなく独自の世界感で表現していることが感じられる。 It’s a place where you can enjoy modern and elegant version of Wagashi (Japanese confectionary) and the choicest teas in Tokyo. They say “We evolve sense of classic Japanese beauty and make the traditional confectionaries adjust to our current lifestyle”. If you see and…